Catalogue

 

 

 

 

Voici quelques photos des livres d'artistes,
participants de la biennale

© Max Marek REMOVE ALL BONES (2006) 20 x 20 cm

- Peau de chèvre à l’extérieur
- Pages en parchemin à l’intérieur avec découpages à la main

©Jacob Cats, Marja Scholtens Jacob Cats Een Vijge-boom (2005) 23 x 15,5 cm

- Editeur : De Klaproos/ Le Coquelicot
- Nombre d'exemplaires en tête : 105, papier intérieur: Zerkall Bütten et papier extérieur: Greentop

©Michel LAGRANGE (poème), Bernard FOUCHER (aquarelle) Les Vérités d’un Fleuve

- Tirage : 28 exemplaires numérotés et signés. Le texte, composé en caractères Baskerville, d’après une maquette de Jean Hofer, a été imprimé sur pur fil aquarelle d’Arches par SAIG à L’Hay-les-Roses 94, en juin 2001.
- Les dix exemplaires de tête sont présentés sous un coffret en bois, conçu et réalisé par Bernard Foucher, rehaussé d’un relief en laiton argenté, symbole de la Loire. Les autres sont sous emboîtage toilé.

©Serge Chamchinov EIN GRAPHISCHER SCHLÜSSEL FÜR DAS SCHLOSS VON K (2003) 19,7 x 19,9 cm

- 12 dessins originaux (encre de Chine + frottage) de Serge Chamchinov, collages, citations du roman « Le Château » de Franz Kafka imprimées en allemand sur papier calque (offset) : les feuilles volantes.
- Conception : "livre-galerie de poche" (une suite des dessins cachée à l’intérieur de la reliure. Exemplaire unique.

©Textes d'Alain LAMBERT, Illustrations de Bernard LOUVEL, Edition du Chameau MATIÈRES(S) (2007)

- Ce livre de 10 x 4 images et de 10 x 4 x 2 tercets est un hommage à 4 x 4 philosophes antiques.
- Ces premiers physiciens ont tenté, sur le modèle nuancé des 4 éléments, d'organiser la matière. Le format des images est de 4 x 4 x 4 x 4 cm, et pour celui des pages de factorielle 4 au carré.
- Cet ouvrage de 44 feuilles a été sérigraphié à 44 exemplaires.
- Sorti en 2007, il est épuisé.

©Hervé Bienfait, Anne-Laure Héritier-Blanc DANS LES ARBRES (2007) 18 x 28 cm

- Texte d’Hervé Bienfait
- Gravures, mis en livre et boitier d’Anne-Laure H. Blanc pour La Petite Fabrique sur papier Moulin de Pombié 250 gr et papier Erik Saignes pour la couverture et le boitier.
- Contient, 7 gravures (chine collé) et 2 gaufrages (12 exemplaires numérotés et signés par les deux artistes)

©Gaetano Arcangeli - Bologna
Al gallo notturno (Au coq nocturne) (2005) 25 cm x 39,5 cm

- Texte : Gaetano Arcangeli
- Gravures : Isabella Ciaffi

Ecrivain : Philippe BERGOT, Plasticiens : Bruno ALLAIN, Axel CASSEL, Gérard DELAFOSSE, Jef GRAVIS, Shirley SHAROFF,
Photographe : Jacqueline SALMON
Pont (2002), 22 exemplaires, format : 320 x 220

Techniques des œuvres du présent portfolio
- Axel CASSEL : pointes sèches sur papier Hahnemühle, état unique de chaque épreuve, atelier Mario BONI
- Jacqueline SALMON : encres encapsulées sur papier mat archival garanties 200 ans
- Jef GRAVIS : estampe tirée en sérigraphie sur papier vergé 250 g, atelier Eric SEYDOUX
- Shirley SHAROFF : eau-forte aquatinte sur papier rives, acrylique sur film plastique
- Bruno ALLAIN : aquarelle, encre, collage
- Gérard DELAFOSSE : os, verre, encre de chine, vernis, daté, signé

VERS DORÉS
- Poème de Gérard de Nerval
- Illustrations de Frédéric Joos (2007)
- Emboitage (16,5 x 25 cm) : huile sur papier toile.
- Impression : New Aster sur Vélin Rives BFK.
- Gravure : pointe-sèche sur acier.
- Dix exemplaires.